《中華日報》:涵蓋7大項目 美陸 貿易協議簽了

http://www.cntimes.info 2020-01-17 04:46:34
 《中華日報》17日頭條新聞如下:

 長達十八個月的美陸貿易戰,終於在美東時間十五日簽署第一階段貿易協議,協議分七大項目,包括中國大陸同意在兩年內向美國多購買超過兩千億美元的製造業產品、農產品、能源產品與服務,但關稅維持不變。

 該協議由美國總統川普與中國大陸國務院副總理劉鶴在白宮共同簽署,將在三十天後生效。美國貿易代表署(USTR)隨後公布長達九十六頁的協議文本,七大項目為智慧財產權、技術轉移、農業、金融服務、匯率與貨幣等。協議也確立爭端解決機制,以確保協議即時且有效的實施與執行。

 根據協議文本,中國大陸同意以二0一七年為基準,在兩年內向美國增購超過兩千億美元(將近台幣六兆元)的製造業產品、農產品、能源產品與服務,其中飛機、機械和鋼鐵等製造業產品,增購將近七八0億美元,農產品三二0億美元、能源產品五二0億美元和服務近三八0億美元。
 此外,陸方同意結束長期以來強迫或迫使外商企業將技術移轉中國大陸企業,將技術轉移作為獲得市場准入、行政批准或從政府獲得優勢的條件。

 川普在簽署儀式說,「今天我們跨出重要一步,這是與中國間前所未有的一步」,協議中包含重大和完全能夠實行的承諾,包括要強力保護智慧財產,陸方誓言會採取行動打擊仿冒品,而對匯率貶值也將有強有力限制,將確保兩國進行「公平和互惠貿易」。

 川普表示,維持關稅不變是因為美方需要與中國談判的籌碼,簽署第一階段協議後,將盡快展開第二階段談判,一旦完成談判並簽署協議,就將取消加徵的關稅,他不預期還需要進行第三階段談判。川普並說,「不久後」將前往北京訪問。

 劉鶴則在儀式上宣讀中國國家主席習近平的信函,表示美中達成貿易協議有利全世界,這也顯示兩國可以透過對話化解歧見,找到解決方案,雙方應堅持完成貿易協議,使兩國合作獲得更大進展。
 
【大華網路報】