《參考消息》:境外媒體:習近平會馬克龍強化中法關系

http://www.cntimes.info 2019-11-08 08:54:28
 《參考消息》8日頭條新聞如下:

 參考消息網11月7日報道 中國國家主席習近平11月6日在人民大會堂同法國總統馬克龍會談。境外媒體對此高度關注。

發出維護多邊主義信號

據香港電台網站11月6日報道,國家主席習近平在北京人民大會堂,與訪華的法國總統馬克龍會談。

習近平表示,願同馬克龍一道,面向世界,面向未來,面向人民,推動中法全面戰略夥伴關系更上層樓,繼續走在大國關系前列。

報道稱,馬克龍早上在北京天安門廣場出席習近平為他主持的歡迎儀式。兩人一同檢閱儀仗隊。

另據美聯社11月5日報道,中國國家主席習近平11月6日稱贊法國總統馬克龍的訪問促進了多邊主義和自由貿易。

在北京市中心的人民大會堂舉行歡迎儀式後,習近平說,“昨天,我和你在上海共同出席了第二屆中國國際進口博覽會開幕式,我們在講話中一起向全世界發出堅定維護多邊主義和自由貿易、構建開放型世界經濟的強烈信號”。

馬克龍說,中國和歐盟應該“就一個越來越不穩定的世界所面臨的大問題建立穩定的夥伴關系”。

此外據路透社11月6日報道,中國與法國簽署中法關系行動計劃,將繼續深化中法全面戰略夥伴關系,維護以規則為基礎、以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制;雙方鼓勵兩國金融市場雙向開放,支持各自符合條件的金融機構到對方國家展業,并同意加強農業全方位合作,該合作有利於擴大法國農產品對華出口。

新華社11月6日發布的中法關系行動計劃稱,中法兩國希望雙邊經濟往來在增長中實現再平衡;兩國重申在保持總體平衡基礎上,在航空領域發展戰略夥伴關系的重要性,雙方在各方擬定的條件下支持空客公司加大在中國的工業投入,支持中國航空公司繼續采購空客飛機。

又據法新社11月6日報道,中國國家主席習近平和法國總統馬克龍11月6日表示,《巴黎協定》是一個不可逆轉的進程。

在習近平和馬克龍在北京舉行會談後發表的聯合聲明中,這兩位領導人重申堅決支持《巴黎協定》,認為這是一個不可逆轉的進程,是在氣候問題上采取強有力行動的標尺。

馬克龍說,他對“其他國家作出的選擇表示遺憾”。

據德新社11月6日報道,中國國家主席習近平和法國總統馬克龍11月6日表示,《巴黎協定》是一個不可逆轉的進程。

雙方發表的共同聲明稱,“生物多樣性喪失和氣候變化威脅全球和平與穩定”,中法兩國將加緊全球努力應對氣候變化。

馬克龍說:“當中國、歐盟以及幾周前批准巴黎氣候協定的俄羅斯堅定履行協定的時候,一個或另一個國家的孤立選擇是不足以改變全世界的事業的。這種選擇只會導致這個國家的邊緣化。”

兩位領導人還承諾支持自由貿易和加強中歐關系。

擴大多個領域合作成果

據法新社11月5日報道,法國總統馬克龍11月5日呼籲中國進一步對外國企業開放其廣闊市場、與歐洲合作來對抗單邊主義的誘惑。

報道稱,兩年內第二次訪華的馬克龍受到了中國國家主席習近平的熱情款待,與妻子受邀在豫園共進晚餐。

愛麗舍宮指出,作為象征,馬克龍向東道主贈送了一瓶1978年份的勃艮第產區特級葡萄酒。中國在1978年開始改革開放。

與習近平一起參加上海進博會開幕式的馬克龍表示:“我們需要中國及其市場更大的開放。”法國是今年進博會的主賓國。

馬克龍兩年內第二次訪問中國。陪同他訪問的不光有活躍在中國的主要法國企業的負責人,也有希望進入中國的法國企業負責人。

習近平表示:“中國開放的大門只會越開越大。”

馬克龍表示,希望全球最大的兩個經濟體之間能够達成一份“保護(別國)利益的”貿易協定,尤其是保護歐盟的利益,因為歐盟是中國最大的貿易夥伴。

報道稱,中國目前是法國第七大出口市場。法國對中國的出口去年達210億歐元。

另據法新社11月5日報道,華燈熠熠,茶盞飄香,月下信步:11月5日晚上,中國國家主席習近平盛情款待馬克龍夫婦,在上海華美的豫園共進晚餐。

這座歷史長達400年的園林里亭台樓榭密布,曲徑小橋通幽。

中方曾向馬克龍表示,晚宴會在一個“非常中國風的”地方舉行。所言不虛。

面帶微笑的法國總統身穿海軍藍色西裝,夫人布麗吉特著黑色短裙,由兩名手持傳統紅燈籠的兒童迎接,并在他們的陪伴下來到正在一座被紅色和橘色柔光照亮的木質樓閣旁等待的習近平和夫人彭麗媛的身邊。

四人相伴游園之後,先是觀看了傳統的茶藝表演,接著到了晚宴廳。晚宴菜單沒有公布。

豫園是上海的主要旅游景點之一,距離位於黃浦江邊、歐式建築林立的外灘很近,每日接待衆多游客。

晚宴結束後,兩位領導人遠遠欣賞了632米高的上海中心大廈。這是全球第二高樓。這座高樓5日晚上打出了藍白紅三色光,向法國致意。

根據愛麗舍宮消息,馬克龍向東道主贈送了一瓶勃艮第產區的特級葡萄酒。

法國總統受到的招待與今年3月習近平訪問法國時參加的晚宴相呼應。當時兩國元首夫婦在濱海博略的一座別墅內共進晚宴,當時的招待給中方留下了深刻印象。

文化交流加深中法友誼

據法新社11月5日報道,馬克龍11月5日為蓬皮杜中心在上海的展陳合作項目揭幕,稱贊了文化在促進法中關系方面的作用。

法國國家元首在這座致力於現當代藝術的新場所的致辭中說道:“這只是一步……中法友誼萬歲!”

坐落於徐匯濱江的西岸美術館是英國建築師戴維·奇珀菲爾德的作品。“西岸美術館與蓬皮杜中心五年展陳合作項目”將提供面積近2.5萬平方米的展覽。

馬克龍花了近一個小時參觀了美術館的首個展覽——“時間的形態”,展品包括歐洲(康定斯基、畢加索、蘇拉熱等)和亞洲的一些作品。

陪同他參觀的有其夫人布麗吉特、中法兩國的一些文化負責人和藝術家。

馬克龍贊揚了中國的開放,對法國一些機構,如凡爾賽宮、畢加索博物館、羅丹博物館等,在中國開展的諸多文化項目表示歡迎,認為它們“重塑(兩國)關系”。

另據法新社11月5日報道,馬克龍11月5日在上海揭幕的“西岸美術館與蓬皮杜中心五年展陳合作項目”是巴黎蓬皮杜文化藝術中心首次落戶歐洲之外,希望吸引更多中國人。

蓬皮杜文化藝術中心負責人塞爾日·拉斯維涅解釋展陳合作項目落戶上海的原因時說:“中國如今是藝術創作的一個重要中心。”

他指出,“這也是吸引新受衆的一個重要地點”,因為許多“熱情的年輕人逐漸欣賞現當代藝術”。

具體來說,從2019年到2024年,巴黎蓬皮杜文化藝術中心將租給上海展陳合作項目一些作品。巴黎方面還將派人到上海傳授一些經驗,主要是作品保存以及組織年輕觀衆等。

拉斯維涅表示:“我的一個希望是,一旦蓬皮杜中心在中國打響知名度,巴黎能接待更多的參觀者。”

此外據法國《巴黎人報》網站11月4日報道,馬克龍正在中國進行的訪問對於博瓦爾動物園一對熊貓的將來而言,是決定性的。

博瓦爾動物園兩只熊貓的租借事宜是馬克龍此番訪華的主題之一,他將正式向中國國家主席習近平提出延長本來為10年的租借期(2012年開始)。

“這就好像法國向意大利要求租借一幅達·芬奇的畫作一樣,需要在最高層解決。”德爾菲娜·德洛爾打了個比方。她哥哥魯道夫是動物園園長,是馬克龍的總統代表團成員之一。

為了在2022年之後仍能留下熊貓,博瓦爾動物園資助了關於熊貓的複雜繁殖和放歸四川森林等方面的研究,據稱已在這些項目上投入數十萬歐元。

由於有了“圓仔”和“歡歡”,博瓦爾動物園的年參觀人次從60萬增至160萬。自今年夏天開始,2017年8月誕生的“圓夢”開始離開父母獨自生活。德爾菲娜·德洛爾說,“這非常自然,它將返回中國,回歸大自然”,希望能留下成年“夫婦”。媽媽“歡歡”非常健康,適合再次受孕。 
【大華網路報】